En este tapiz dos hombres se nos muestran en primer término a los pies de la diosa Palas, que pisotea a uno y amenaza al otro. Ambos se acompañan de animales que por su lento caminar simbolizan la pereza: el asno, sobre cuya piel se recuesta el pisoteado, y la tortuga, a la que acaricia el hombre desnudo amenazado por Palas.
Ante el fiero ataque de la diosa, los cobardes huyen, como las dos mujeres que corren despavoridas por el fondo.
Una liebre aparece sobre una de sus cabezas, símbolo de la cobardía y el miedo.
Significado | El buen gobernante, como Palas Atenea, combatirá la cobardía y la pereza.
